有关化工设备的中英文对照? 其中部分内容如下: 5.3 图名 管道布置平面 piping arrangement plan (PAP) 管道布置 piping layout 轴测图 isometric drawing 分区索引图 key plan 初版设备布置图(“ A ”版) preliminary plot plan ( “ A ” issue) 内部审查版设备布置图(“ B ”版) inrernal approval plot plan ( “ B ” issue) 用户审查版设备布置图(“ C ”版 ) owner approval plot plan ( “ C ” issue) 确认版设备布置图(“ D ”版) confirm plot plan ( “ D ” issue) 研究版设备布置图(“ e ”版) planning plot plan ( “ E ” issue) 设计版设备布置图(“ F ”) designing plot plan ( “ F ” issue) 施工版设备布置图(“ G ”版) construction plot plan ( “ G ” issue) 5.4 厂房、站、单元 压缩机 房 compressor house (room) 泵房 pump house (room) 洗眼站 eye washer station 泡沫站 foam station 软管站,公用工程站 hose station (HS), utility station 成套设备 package unit 设施 facilities 查看更多0个回答 . 5人已关注