各位高手分析一下,这里的as below 怎么解释? 有点不同看法,as below应该是如下的意思,因为后面还有个about,联系前面prefered,感觉这样译比较好: the preferred reaction pressure may be arbitrarily given as below about 400 microns of mercury,though still higher pressures up to 600 microns of mercury. 较好的反应压力可以任意地设定如下大概400微米汞柱,尽管可能高达600微米汞柱查看更多