这个用英文怎么讲，求教各位外语达人？ 这些回复一直回不了，发个图片吧。 问了媳妇关于国外酒店的事： 一般国外的酒店的**就是酒店抬头纸打印 ... this is the chatting records stupidmmdog(22433486) 15:57:22 ok,then. third time. i lost my last two replies due to the bad internet access of our company. shoot. to mutou.your saying is ok. simple and effective. but what i'm concerned is that it may confuse the foreigners 'cause i think foreigners don't need "some more". "some more" in the invoice is a typical chinese culture. and as the other one said previously on 6th floor, foreign hotels won't give you the invoice. they will give you the receipt or bill or maybe reservation bill. when my wife goes overseas, she won't get invoice. all she gets is receipt. and even from the shopping centers, it's still receipt. i'll ask her about the invoice thing tonight to get a better idea. 查看更多
精译求精 汉译英 2012.04.24(周二)？ 我觉得生活就像来回摆的钟摆。读懂生活的常态需要时间和阅历，而读懂它也练就了我面对未来的生活态度。 i think life likes a pendulum swing,which takes time and experience to understand ,after that,i will have a new attitude to life.查看更多
第1天
关注盖德视界
添加小助手
