漂在异国的法国翻译? 原帖地址: http://www.proz.com/forum/getting_established/156239-starting_a_freelance_translation_activity_in_paris.html Good morning, I am currently working as a freelance technical french translator inLisbon and would like to move back to Paris after 13 years of activity.I would like to address this request to French freelance translatorsworking in Paris or in France: - What is the easiest and the least expensive way to start atranslation freelance business in France (single person, no employees,working from home) ? - What are the social contributions and taxes to pay each year when theactivity involves working with european-based translation agencies andan anual income of approx. 70.000 euros? - When are taxes due? On a monthly basis, semester basis or anual basis? - What are the formalities needed in terms of accounting (book holdingwith expenses, costs). Can this be done by the translator himself ordoes he need to use the services of an accountant for that? I have read that taxes can reach 49 % of the translator's anual income,which seems to be extremely high to me. In Portugal, taxes amount to 30%, which allows to live decently. My worries are whether moving toFrance really compensates the high level of taxation. Many thanks to everyone who is willing to clear my doubts about running a translation one-person business in France !!! 查看更多1个回答 . 4人已关注