请高手帮忙翻译一下? the client suspect this comes from the old wrong bellow at the outlet of k-1301,which specified 300lb of pressure class and exploded in a 40barg purg during the equipment comissioning in 2007. 用户怀疑这是由k-1301出口下方管道的原先错误(设计方面/工艺操作方面?)所致,此管道规定的压力等级为300lb,且2007年设备试车期间在40barg压力下进行了爆破吹扫。 附:美标300lb约对应5.0mpa。 对第一句的old wrong不是太明白,仅供参考而已。查看更多