求大家给翻译几篇文章啊 谢谢 有高分奖励? 3、 people all over the world today are beginning to hear and learn more and more about the problem of pollution. pollution is caused either by man's release of completely new and often artificial (人造的) substances into the environment, or by releasing greatly increased amounts of a natural substance (物质), such as oil from oil tankers into the sea. 今天世界上的人们正听说和了解越来越到的污染问题,既是有人类向环境释放复杂,常常是人造的物质,又是通过释放大量的自然物质,诸如油轮漏油进入大海,引起了污染。 whatever its underlying reasons, there is no doubt that much of the pollution caused could be controlled if only companies, individuals and **s would make more efforts. in the home there is an obvious need to control litter and waste. food comes wrapped up there or four times in packages that all have to be disposed of; drinks are increasingly sold in bottles or tins which cannot be reused. 无论潜在原因是什么,毫无疑问的是,大量污染是可控的,只要公司、个人、政府更加努力采取措施。在家里控制垃圾和废物是十分必要的。食物打包或经过4次打包后不得不处理掉;饮品越来越多地以瓶装的或锡制罐形式被出售,那些不能重复利用。 this not only causes a litter problem, but also is a great waste of resources, in terms of glass, metal and paper. advertising has helped this process by persuading many of us not only to buy thing we neither want nor need, but also to throw away much of what we do buy. pollution and waste combine to be a problem everyone can help to solve by cutting out unnecessary buying, excess use and careless disposal (处理) of the products we use in our daily lives.这不仅引起垃圾问题,也是巨大的玻璃、金属、纸张资源浪费。广告加剧了这种过程,不仅通过劝说人们购买那些即不想要也不需要的东西,也劝说人们丢弃已经买的东西。 污染和浪费就是一个问题:任何人都能有助于解决这一问题,通过停止不必要的购买,过度使用,粗心地处理我们在日常生活中使用的产品。查看更多