deep desegregation/ relatively unabsorbed如何译（脱 ...？ such a catalyst causes a deep desegregation of resins and asphaltenes. these heavy molecules are much more transformed than the oily fractions and therefore relatively unabsorbed. 这句终定如下：这种催化剂能使胶质与沥青质深入 分解 。这类重分子比油性组分更容易转化，因此 相对容易解吸 。 我的理解：进料中的金属大部分存在于胶质和沥青质这两类组分中，分解后所含的金属就被吸附到催化剂上而最终脱除- 也就是解吸）字典中desegregation查不到类似于“分解/分离”这类意思。以后我会留意这方面的信息。 谢谢各位的帮助！查看更多
第1天
关注盖德视界
添加小助手
