职场翻译之[双语职场]：电话（65）？ someone saves your phone number is for calling you when it needed.however some others is intend to b ... someone saves your phone number is for calling you when it needed.however some others is intend to block your call. 应该是某些人，不是某个人，谓语不用单数第三人称， someone saves your phone number这是一个完整的句子，后面直接跟了个is，那就是主句从句结构了，或者是someone做主语 saves your phone number是补充主语从句，根据题意应该“是做这件事的目的是干什么”那is就是多余的，不要is更好。 when it needed是补充状语从句，it是情况的意思吧，按你的意思就是“当情况需要的时候”，那应该是被动语态is needed。如果如果it指前面的主语人时，为使前后时态一致，needed应该改为need。实际上我认为把这个从句的主语省略掉就可以了，时态用现在时不需要被动语态，when need很好理解的 查看更多
第1天
关注盖德视界
添加小助手
