探讨一下 bronze tooling在这句话中怎么解释? tooling不能简单译为工具(tool), tooling包括:工具、刀具、模具及其加工过程,还包括模具设计,制模等一系列过程。tooling是一个工厂(特别是制造,金属加工,塑料等)中的一大环节design-tooling-production。中文还没有一个相对应的词,所以,应不怕麻烦,才符合愿意: in case of work in explosive atmosphere, bronze tooling is required as a minimum. 在易爆气体环境下工作时,工、刀、模具及其设计、加工过程,使用青铜材料是最低要求。查看更多