清明节有几种译法?哪种更好? 找到下面几个翻译,共同学习 1、in early april, we went to sweep the martyrs' graves. 清明节的时候,我们去为忠烈扫墓。 2、tomb-sweeping day is from chinese lunar calendar. 清明节是一个源于农历的节日。 3、on the pure brightness,we burned some grave clothes for our dead grandpa. 清明节那天,我们给过世的爷爷烧了些冥衣。 4、this is the ancient qing ming festival,when people love a game. 这是古代清明节时人们喜爱的一种游戏。 5、there are no photos of all souls day.it is a taboo to take photos of this occasion in malaysia. 没有清明节的照片。在大马清明节拍照是个忌讳。 6、sun visited the grave during the annual grave-sweeping day when the chinese honor the dead. 孙文广在清明节期间前往公墓,在中国,清明节扫墓是凭吊逝者的节日。 查看更多