专业英语翻译? 试着翻译一下 fluctuations in temp. control,1.check:catalyst feed,check for irregular feed of catalyst and cocatalyst; (check that cat feed is really constant)via... sight glass respectively correflow (auburn)2.check: inerts removal is constant?educt highest possible amount of hydrogen that is still stable in operation (no swing) to keep level of recycle gas cooler constant 温度控制出现波动时,检查1:催化剂进料,检查催化剂和协同催化剂进料有无规律;(检查催化剂进料量是否真正稳定)通过各部位的视镜观察流动情况(赤褐色)2检查:惰性催化剂(失活的?)的移出量是否恒定?尽可能解析出足够量的氢气,该氢气在操作中(无波动下)保持循环气冷却器的冷却程度稳定 这里的赤褐色不知道怎么理解,失活的是我的理解,不知道楼主的文章是哪方面的查看更多