专业英语翻译？ 2.low mfi 熔融指数低： h2 is caught in the cooler and educted as big bubbles 氢气贮藏在冷却器并以大气泡的状态析出。 recycle gas cooler is fuller. with full eductor suction liquid c3 is educted, while hydrogen that is caught between the cooler baffles is educted once in a while as a big h2 bubble. 循环气体充满冷却器时，用排放装置将吸入的液态c3排出，同时存在冷却器挡板间的氢气间断性的以大气泡的形式排出。 reduce eductor suction 随后减少排放装置的吸力 3.condenser level too low： 3.冷凝器液位太低： fouling in condenser，check history of condenser (check heat balance reactor – condenser – water and compare to “zero” balance for clean system (before start up) or trend of heat balance.) 冷凝器内可能有污垢而堵塞，检查冷凝器运行记录（检查清洗系统（启动前）反应器--冷凝器-水或热量平衡趋势又称为“零点”平衡。 希望对楼主有帮助，如有异议请回复讨论。查看更多
第1天
关注盖德视界
添加小助手
