专业英语翻译？ 1.condenser level swinging：top priority should be given to constant level in condenser: 1.冷凝器液位不稳：首先恒定冷凝器液位。 either run with constant h2 / propylene return to the reactor provided that the eductor is big enough to suck everything (temperature of gas is ca 40 - 50 °c) 或者用恒定值的h2/丙烯恢复稳定器,只要排放装置足够大可以吸收所有东西.（气体的温度大约是40--50°c） or run with a lower condenser level and real inerts gas cap and suck back a fixed quantity of inerts (temperature is ca 30 °c). this is more difficult to control because a bounce in condenser level gives a lot of inerts back into the reactor 或降低冷凝器的液位和降低有效的惰性气体气帽并反抽一定量的惰性气体（温度大约30°c）。更加难以控制是因为冷凝器液位的间歇振动引起大量惰性气体倒进反应器。 adjust (slow down or speed up) the reactor temperature controller to give a more uniform flow of coolant. optimize controller parameters to avoid max cool loop demand which will pull down the condenser level 校准（减速或加速）反应器的温度调节器到给定的更多等速流的冷却剂。按照最大冷却环的负荷防止降低冷凝器液位的要求来优化控制器参数。查看更多
第1天
关注盖德视界
添加小助手
