每日翻译 英译汉 2011.6.21(周二)? a study found men who profess their love early in a relationship are not to be trusted – and that women actually prefer it when males wait to get serious. 参考译文: 一项研究发现,在恋情初期就示爱的男人不可靠,女人其实更喜欢男人在恋情步入正轨后再表白。 每日翻译请注意: 1 、请大家隐藏回复。 2 、请不要发灌水帖和无意义贴。 3 、最大评分 8 财富;翻译较好或深入讨论者可给予适当加分。 4 、回复后请勿编辑,编辑无效;如确需编辑可发站内消息给版主。 5 、欢迎广大朋友提出宝贵建议,可直接发站内消息给版主或本帖跟帖提出。 6 、外语区诚招实习版主和技术讨论者 ( 招聘专贴 ) 欢迎大家积极参与报名! 祝大家开心每一天! 查看更多