Advocate/Affected Employee是什么? 出现 affected employees 的地方还有: 1.have affected employees been adequately notified of the changes? 2.has training been completed before affected employees operate the unit? 3.have affected employees viewpoints been considered in process safety decisions? 我觉得还是叫“相关员工”比较妥当,事故还没有发生或还没有调查清楚之前,叫“责任人”有嫌疑,是对事故负有责任的人还是(工艺/生产/安全)负责人呢? 另外, advocate 的含义还有待确定。其中有一句: if the originator or coordinator is not satisfied with the advocate’ s investigation or corrective actions, the issue is sent back to the advocate, or reassigned, for further investigation and resolution. [ ]查看更多