每天几个专业单词：07？ 自己一个人坚持不下去，大家一起学。共同进步。加油。 1. dynamic flame arrester high velocity vent valve 动态阻火器 高速 排气阀 pressure relief valve designed to have nominal flow velocities that exceed the flame velocity of the explosive mixture, thus preventing flame transmission 释压阀的额定流速，且额定流速高于爆炸 混合物 的火焰速度，进而阻止火焰传播 2. liquid product detonation flame arrester 液封阻爆轰阻火器 flame arrester in which the liquid product is used to form a liquid seal as a flame arrester medium, in order to prevent flame transmission of a detonation NOTE There are two types of liquid product detonation flame arrester for use in liquid product lines: liquid seals and foot valves. 为了阻止爆轰传播采用液体形成的液封作为阻火核心元件的阻火器。备注：分为两种：液封阀和底阀 3. liquid seal flame arrester 液封阻火器 flame arrester designed to use the liquid product to form a barrier to flame transmission 用液体来阻止火焰传播的阻火器 4. foot valve flame arrester 底阀阻火器 flame arrester designed to use the liquid product combined with a non-return valve to form a barrier to flame transmission 用液体和一个止逆阀共同来阻止火焰传播的阻火器 5. hydraulic flame arrester 液态阻火器 flame arrester designed to break the flow of an explosive mixture into discrete bubbles in a water column, thus preventing flame transmission 把爆炸混合物的流体破坏成水柱中的离散气泡，进而阻止火焰传播的阻火器 6. end-of-line flame arrester 管端阻火器 flame arrester that is fitted with one pipe connection only 一端和管道连接的阻火器 7. in-line flame arrester 管内阻火器 flame arrester that is fitted with two pipe connections, one on each side of the flame arrester 阻火器两端都和管道进行连接的阻火器 8. pre-volume flame arrester 防御型阻火器 flame arrester that, after ignition by an internal ignition source, prevents flame transmission from inside an explosion-pressure-resistant containment (e.g. a vessel or closed pipe work) to the outside, or into the connecting pipe work NOTE Explosion-pressure resistance is a property of vessels and equipment designed to withstand the expected explosion pressure without becoming permanently deformed. 该阻火器用于一旦储罐或者密封管道内部产生明火，通过内部的爆炸承压密封，有效阻止明火进入到大气中或是相连接的管道另一侧。 备注：爆炸承压性能是指 压力容器 和设备应承受没有达到永久变形压力条件下的可预见的爆炸压力的性能。 9. integrated temperature sensor 温度探头 temperature sensor integrated into the flame arrester, as specified by the manufacturer of the flame arrester, in order to provide a signal suitable to activate counter measures 为了提供温度检测数据，阻火器厂家可以在阻火器上安装配套的温度探头。 10. atmospheric conditions 大气条件 conditions with pressures ranging from 80 kPa to 110 kPa and temperatures ranging from −20 °C to +60 °C 大气条件是指压力在80kPa~110kPa，温度在 −20 °C ~+60 °C的条件下 来自群组: 盖德泵阀群组 查看更多19个回答 . 4人已关注
第1天
关注盖德视界
添加小助手
