这段话应该怎么翻译？关于烷基化反应器？ 我再细细的看了一遍，意思都到了。主要是我开始没认真消化翻译的内容。其实意思就是 前面那个步骤要在 either upon completion of reactor filling or when the alkylation reactor system is already running with ethylene feed bypassing the treater 后才能开始。这样做的目的是：avoid completing the ethylene fill step and then not being able to switch to ethylene feed flow to the alkylation reactor system.也就是如果不这样做乙烯填充完了没地方去，只能进火炬烧掉，造成浪费。（根据流程猜想的） 查看更多
第1天
关注盖德视界
添加小助手
