product portfolio如何翻译比较好? 我觉得翻译为产品文件,或者产品说明。 portfolio [pɔ:tˈfəuljəu] n. (pl. portfolios) (皮制的)文件夹; 公事包 部长[大臣]的职位 (保险)业务量, 业务责任; 有价证券(组合); [美]有价证券一览表 (艺术家等的)代表作选辑 a lecture portfolio (教师用的)讲义夹 a minister without portfolio 不管部部长[大臣] hold the portfolio 担任部会政务委员 特殊用法 asset portfolio 资产 bank portfolio 银行资产负债表 bank portfolios 银行的证券投资 insurable portfolio 保险业务总量 investment portfolio 有价证券总存量; 投资总额, 证券清单 loan portfolios 各种放款业务量 loss portfolio of the preceding year 上年度未决赔款责任 outstanding loan portfolio 未偿贷款总额 securities portfolio 所持有的价格证券 portfolios of financial assets 财务资产的组合查看更多