俄语小笑语,大家可以试着翻译一下吧? 咱们俄语版块建立也有一段时间了,相信大家又学到不少东西吧。呵呵。 给大家出点题,给出一个俄语小笑话,大家可以试着先译一下,过几天我会给出译文的。 翻译好了会有奖励噢,也希望版主给予支持一下,谢谢。 Купить спичку Один человек послал сына на базар за спичками. Сын купил их и принёс только спичечную коробку. “Купил?” сросил отец. “Купил.” ответил сын. “Они хорошие? не сырые?” “Нет они загораются хорошо.” “Откуда ты знаешь?” “Когда я покупал их, я зажигал одну за другой, проверил и только потом взял их.” ответил сын. [ ]查看更多2个回答 . 5人已关注