斑竹小记： Take me to the limit？ 上次已经发过同名的帖子，可是后来觉得可能里面有些东西会引起大家的误会，所以就撤了下来没有发。其实最近我一直在思考我接下来的人生规划，搞科技翻译是肯定要搞的，但具体实施细节还需要自己的一番智慧。到底怎么尽可能的做到业界最优秀？换句话说，如何营销自己？第一、必须要保证每天有学习充电的时间。第二、多和业内人士讨教。其实向业内人士讨教本来就是国际职业译者的通行做法，也是保证自己译文能够得到终端客户认可的关键要素之一。第三、耐得住寂寞。其实最后这一点很重要，我前些阶段与家里人沟通之后认为：与其把所有的钱全部投到一处，不如先不找女友，把钱用于自己的提升上面。现在至于要提升什么方面还没有定，但已经有一些先期动作，比如说搜集资料等等。剩者为王，虽然这个过程会有点疼，但我想为了生存，为了自己以后这是我必须要做出的抉择。查看更多5个回答 . 4人已关注
第1天
关注盖德视界
添加小助手
