请帮忙翻译,谢谢了? 29.0 LIQUIDATED DAMAGES (违约赔偿) If Supplier fails to provide the Goods (data or material) or Services defined within the Contract Agreement the Purchaser will suffer harm. As a remedy for such harm the Parties have agreed to Liquidated damages. Refer to Attachment 1, A1-4.0 Sub-caps and aggregate cap of all Liquidated Damages. It is understood and agreed between the Parties that the terms, conditions, and amounts fixed pursuant to delivery of drawings and engineering data and material, equipment and/or components hereof do not constitute a penalty and are reasonable considering the damages that Purchaser may potentially sustain in the event Supplier fails in its performance of its delivery commitments. These amounts are fixed as liquidated damages because of the difficulty of ascertaining the exact amount of damages that may be sustained by Purchaser by reason of any such failure and the amounts shall be applicable regardless of the actual amount of damages sustained by Purchaser by reason of any such failure, but such amounts shall not limit Supplier’s liability for any other breach hereunder查看更多2个回答 . 1人已关注