确认反应器的附件-短语翻译？ 原帖由 echommm 于 2009-3-16 15:26 发表 通篇的时态要楼主自己把握前后一致，大家只是根据自己的习惯提供一些看法。 反应器就位后，确认反应器的附件如温度计、温度计套管、外接管等安装条件具备。 after the reactor is put in place /has been put in ... 这里的就位，就是反应器安装好了的意思吧。 另外erect 还真的经常有人用，但是感觉老专业了 erect kk: [ ] dj: [ ] a. 1. 直立的,垂直的,竖起的 soldiers are trained to stand erect. 士兵们训练站得笔直。 2. 【医】(**)勃起的查看更多
第1天
关注盖德视界
添加小助手
