请高手翻译thermodynamic equilibrium? however, over the whole temperature range described above,the reaction rates are sufficiently high that modeling on the basis of the thermodynamic equilibrium of the main gaseous components and carbon (which we will assume for the present to be graphite) gives results that are close enough to reality that they form the basis of most commercial reactor designs. 主句为蓝色句: however, over the whole temperature range described above,t he reaction rates are sufficiently high that modeling gives results that are close enough to reality. ( the modeling results form the basis of most commercial reactor designs.) -----------------------------fyi 查看更多