大侠们帮忙翻译下这段文字,着急用啊!!!? 由于该阀的放空及排污管线没有加装放空嘴及排污嘴,每次时检漏和排污,排放的高压杂质和气体会直接冲击执行机构,极易对太阳能板和执行机构造成损伤,引发不安全隐患。 我们建议能否将形式改为如下排放形式,这样对设备和人员操作的安全都有保障。 due to absence of both outlets on vent and sewage pipes of this valve, every time while leak detection or sewage drainage , impurities and gas discharged with high pressure will directly rush towards the valve actuator, which inclines solar panels and actuator to be damaged, thus leads to potential safety hazard. to guarantee the safety of equipments and operating staff, the following dischaging style is suggested.查看更多