各位大师帮忙翻译一下设备资料，给我个机会学习。？ 1. s/t unit 管壳式 2. quench settler/surge 急冷沉降罐/缓冲罐 : internal vert baffle + btm sump 内部立式挡板+底部集水槽 3. quench trim cooler 急冷调温冷却器 : 2 p/f units using cw 两台，管板式？，使用冷却水 , with 28 m2 surface each ( equiv to 100 % design duty相当于100%设计负荷 ); all ss; process side 工艺侧 dp = 10 barg @100 c 4. caustic wash column : 1.2 m id x 11.0 m t-t（切线-切线） , with 5 bc wash trays above a 3.6 m bed of 50 mm ss (or polypropylene) pall rings 3.6米床层上方的5个泡罩塔盘装填50mm的不锈钢（或聚丙烯）鲍尔环 ; dp = 7 barg @80 c. 5. t – 1340 : diluent bfw 稀释锅炉给水strpr : 6. cg ko drum循环气/ 压缩气 气液分离罐（ vert 304 ss-clad （不锈钢复合层）cs drum with internal feed v/l 进料气/液separator, and demister mesh破沫网 ; dp = 20 barg, dt = 100o c 7. pkg drum 填料罐 9. reclaim compressor : 回收压缩机 cp/cv 绝热指数 11. ss #25 imtp：25 #imtp 填料; 12. v/l sepr气/液分离器 13. intalox #1 or equiv.1#intalox填料或同等物 15 he换热器 16. pkg unit 成套装置， pin 入口压力, pout 出口压力 17. bd flash drum 18. ot = ambient 出口温度=环境温度 查看更多
第1天
关注盖德视界
添加小助手
