“装置”用翻译成英语是什么? 本帖最后由 jeffreytang77 于 2011-8-3 23:09 编辑 宏观笼统那就就翻译成 installation 比较妥帖,再分解成 unit, 再进一步分解成 equipment。具体的定义没找到,但以下一些语句可以帮助你理解 the methodology to select the layout of an installation includes three main steps: • choice of the location of the installation • general arrangement of the units inside the installation • layout of the equipment in the units查看更多