赫本的遗言中一句话的理解? 赫本的遗言,充满了智慧之光。其中一句话,网上有各种翻译: For poise, walk with the knowledge that you never walk alone. 若要优雅的姿态,要记住行人不只你一个。 若要优雅的姿态,请与知识同行。 若要优雅的姿态,请与知识同行而不是独行。 个人认为walk with the knowledge that you never walk alone含义是,要明了你绝非独行,但不清楚这么说到底想表达什么,特求助于大家怎么看?查看更多12个回答 . 1人已关注
谁懂德文啊?求助啊谢谢? < >哪位高手懂德文啊?</P> < align=left><FONT face="Times New Roman"><FONT size=4>wurden in 20ccm rauchender Schwefelsäure von 24% Anhydridgehalt gelöst,innerhalb 1/2 Stde. mit <st1:chmetcnv w:st="on" TCSC="0" NumberType="1" Negative="False" HasSpace="False" SourceValue="20" UnitName="g">20g</st1:chmetcnv> NaNO<SUB>3 </SUB>allmählich versetzt, 5 Stdn.auf dem Wasserbade erhitzt und ,wie beim Nitrokollidin beschrieben,weiter verabeiter.<o:p></o:p></FONT></FONT></P> < align=left><FONT size=4><FONT face="Times New Roman"> Der Äther-R</FONT>ü<FONT face="Times New Roman">ckstand lieferte beim Destillieren zunächst eine Fraktion bis <st1:chmetcnv w:st="on" TCSC="0" NumberType="1" Negative="False" HasSpace="False" SourceValue="1200" UnitName="C">120<SUP>0</SUP>C</st1:chmetcnv> (<st1:chmetcnv w:st="on" TCSC="0" NumberType="1" Negative="False" HasSpace="False" SourceValue="4.2" UnitName="g">4.2g</st1:chmetcnv>);darauf stieg die Temperatur rasch an ,und der größte Teil des Reaktionsproduktes ging zwischen 200<st1:chmetcnv w:st="on" TCSC="0" NumberType="1" Negative="True" HasSpace="False" SourceValue="2200" UnitName="C">-220<SUP>0</SUP>C</st1:chmetcnv> </FONT>ü<FONT face="Times New Roman">ber. Das Destillat erstarrte in der Vorlage. Eine nochmalige Destillation lieferte die reine Nitroverbindung vom Sdp.<SUB>720</SUB> 220<SUP>0</SUP>,und Schmp.37<SUP>0</SUP>. Ausb <st1:chmetcnv w:st="on" TCSC="0" NumberType="1" Negative="False" HasSpace="False" SourceValue="10" UnitName="g">10g</st1:chmetcnv> (etwa 62% d. Th.).<o:p></o:p></FONT></FONT></P> < align=left><FONT face="Times New Roman"><FONT size=4>Das Pikrat schmilzt bei 142<SUP>0</SUP>.Das Nitrolutidin ist eine farblose <o:p></o:p></FONT></FONT></P> < align=left><FONT face="Times New Roman"><FONT size=4>Masse von deutlich krystallinischer Struktur. In Wasser praktisch unlöslich,löst es sich leicht in organ .Mitteln. <o:p></o:p></FONT></FONT></P><br>查看更多3个回答 . 4人已关注