CH3 mice/NMRI mice是嘛样小老鼠? ch3 是一种分组的表示吧,你看下面这段话 像这种情况,你不用翻译,直接用原文的表述应该没有问题,搞这个专业的都会明白。 目的:研究不同剂量酪蛋白酶解物对小鼠血液和肝脏抗氧化功能的影响。方法:50只昆明系小鼠,雌雄各半,分为5组:正常对照组(c),ve组(ve),酪蛋白酶解液低剂量组 (ch1), 酪蛋白酶解液中剂量组 (ch2), 酪蛋白酶解液高剂量组 (ch3)。 c组每天灌胃0.25ml生理盐水,ve组灌胃等体积ve(7.2mg/ml),ch1、ch2和ch3组灌胃等体积酪蛋白酶解液(浓度依次为4、12和20mg/ml),各组连续灌胃10d后,处死小鼠,检测肝脏和血浆超氧化物歧化酶(sod)、谷胱甘肽过氧化物酶(gsh-px)活性以及丙二醛(mda)含量。结果:不同剂量的酪蛋白酶解物均能提高小鼠血浆sod和gsh-px活性,同时降低血浆和肝脏mda浓度,高剂量的酪蛋白酶解物能提高肝脏gsh-px活性。结论:酪蛋白酶解物可增强小鼠的抗氧化作用,尤以高剂量组效果最好。 objective: to study the effects of hydrolysed casein in different doses on plasma and liver antioxidant capacities in mice. methods: fifty mice were divided into 5 groups: control group, vitamin e group (ve), low dose of hydrolysed casein group (ch1), medium dose of hydrolysed casein group(ch2)and high dose of hydrolysed casein group(ch3). the mice were supplemented with 0.25ml normal saline,7.2 mg/ml vitamin e,4,12 and 20 mg/ml hydrolysed casein respectively by gavage one time a day. the mice were euthanat查看更多