最让我头疼的一句，请高手帮忙？ 第一句是阐述chloride进入系统的三个途径（用with引导），enter...with...随……进入，这个赞同keepingforward的理解，唯一理解的差异在于from the reactor catalyst和unscrubbed等词的处理，试着改一下： chlorides enter the system with the feed, from the reactor catalyst, with make-up hydrogen, especially if un scrubbed reformer gas is used, and with the wash water. 氯化物会随进料（反应器催化剂）、新氢（尤其在使用未脱硫的重整氢气时）和洗涤水进入系统。 （进料 不一定是原料，所以感觉进料更合适，而重整副产的氢气经常使用，scrub应该是指 脱硫）查看更多
石化设备中的美国材料标准？ 楼主提到的美国标准，国际权威的材料标准就是a s t m了。而应用的设计标准是a s m e。a s m e中引用的材料其实完全是从a s t m中拿取的，但它为了区别所以在标准号的前面加了一个s。附件中的对应表就有这个a s m e下材料代表不准确的因素（应该加s)，但对应是没错的。 （两个附件是一样的，上传时错误，无法删除，仅下载一个就行）查看更多
第1天
关注盖德视界
添加小助手
