关于冷却水系统腐蚀的翻译? 1.Most cooling water corrosion monitoring begins with the use of coupons. Microbiological-Induced Corrosion (MIC) is another common degradation mechanism in cooling water systems,and coupons are not always a reliable way to monitor this corrosion or other corrosion where there are deposits or stagnant areas. 2.The estimated corrosion rate need further adjustment in case the construction material is other than carbon steel. 该作何翻译?涉及到一些专业术语,不敢轻易翻译! [ ]查看更多4个回答 . 2人已关注