帮忙翻译一下? The Client shall ensure that the Contractor is named as additionalinsured on any insurance policies maintained by Client with respect to theProject for which the Services are being performed and the property where theProject is located or with respect to which the Services are provided, or thatsuch policies contain a waiver of subrogation against the Contractor, itssub-contractors, and their officers, directors, shareholders, agents andemployees. 查看更多22个回答 . 1人已关注
实在无法理解,请熟悉国际标准翻译专家解析? Distillation—Statistical comparison between the variances of automatic and manual D 1078 distillation results did not indicate any statistically significant difference. Statistical comparison of the averages of the six samples used in the study indicated that the paired-sample, two-tailed, t-test for the initial boiling point (IBP) and 50 % distillation point showed a small relative bias that is not statistically significant. A small but statistically significant bias was indicated for the automatic and manual D 1078 dry point (DP). Table 6 gives a summary of the relative bias observed for the samples used in the study. 原帖地址: http://www.fane.cn/forum_view.asp?forum_id=19&view_id=55215 具体无须翻译,只是想了解一下这段是什么方面的资料~~查看更多1个回答 . 4人已关注