请教 scope of FEED 的翻译？ 同意5l和8l，没注意到“feed”是大写，粗心！自家的吃饭专业，反而丢了，哎~~ 按西方的设计体系，一般将设计分成基础设计和详细设计，分别叫bedp和dedp；其中，基础设计又可叫做feed，即front end engineering and design（当然，关于此点至今仍有争论，即bedp是否完全等同于feed；我也曾和老外讨论过此问题，见解不一）。 而按照国内的常规叫法，一般将设计分为初设，扩初，详设三个阶段，主要是针对拿到的国外的工艺包（即初设），做工艺包深化设计（就是扩初）以及详细设计（即详设）。当然，规模小点的项目也可直接分为初设和详设。实际上，无论是哪一种叫法，其实质都是差不多的，每个阶段的可交付成果也都大致相同，只不过根据商务合同及技术附件的具体规定而略有差别。就拿工艺包来说，一般需要提供基础工艺描述，数据表（含物料平衡和热量平衡，管线表），总图布置，逻辑控制与联锁（逻辑图或因果图等形式），主要设备的技术规格说明/规格书等。象本帖的scope of feed就是关于feed的内容，深度及可交付成果及形式的范围规定。查看更多
第1天
关注盖德视界
添加小助手
