"为工作而工作"怎么翻译? 感觉上这个要表达的意思有这么几层： 1、工作的目的，可能是养家糊口、可能是兴趣，反正不是工作 2、工作的方式，可以很紧张的、可以很轻松的、可以很休闲、可以就像玩一样 3、工作的方法，几个人一起讨论，分片划分，专人分配工作 4、工作对谁负责，是老板、上级、下属还是老百姓，反正不是工作 5、工作的性质 6 7 还有很多，拆分好了这句的意思后，就可以挑选一个合适的意义来翻译了 例如： a job for work work a job work for damn work work is just work etc查看更多
第1天
关注盖德视界
添加小助手
