一段话的翻译? dished heads shall be of 2:1 semi-ellipsoidal or equivalent torispherical form although hemispherical heads may be used where economical. proposed head shapes and dimensions must be stated in the seller's quotation and on the fabrication drawings. 尽管半球形封头在考虑经济性的地方可以被采用,但蝶形封头(要求)应该是2:1的半椭圆形或者相当的准球形。所提出的封头形状和尺寸必须在卖方的报价和生产图纸中标明。 这应该是买方的询价文件,我的理解是不允许采用半球形封头。查看更多