职场故事翻译之[双语职场]:做题(25)? the landlady asked for help from the young man to guide her child to learn math when the man bought ... 恭喜木姐英语又有精进 the landlady asked for help from the young man to guide her child to learn math when the man bought cigarettes 句子偏长,能精简一下最好了 after knowing her daughter was an elementary student who had a problem to solved , he decided to have a try 介词after引导的介宾结构作主句的时间状语,里边还套了一个know的宾语从句和一个who引导的student的定语从句,长度超过了主句,有头重脚轻的感觉,你说 呢 had a problem to solved----》 had a problem to be solved 多谢木姐卖个破绽给我,我又找回自信了 查看更多