这句话很长,我觉得别扭,求助!? changes to any item will not void the qualifcation of valves in tamap for which this tat procedure was intended to qualify, provided that the manfacturer notifies shell global solutions and complies with any additional requirements shell global solutions may specify. 此tat试验程序的目的在于筛选出合格的阀门产品来列入壳牌的tamap单子里。tamap单子上的阀门产品的资质将不会因任何条款的变动而作废,条件是阀门制造商能将有关条款变动及时通知给壳牌全球解决方案公司,并且遵守壳牌全球解决方案公司可能相应提出的额外要求。 was intended to 。。。 目的是。。。 provided ... 条件是。。。 查看更多