试着翻译看看,有点难度哦? now imagine how sporting these princely chaps would be when the throne fell vacant, if the only written rule was a vague stipulation that the next in line should be the “best qualified” among all the windsor princes. 现在想象一下,如果成文的法规只是模糊的指出继承人应该是所有温莎王子中“最有资格”的一个,当王位空出来时,这些王室的好汉们会有怎样的体育风尚。(反讽这些候选人为获取王位会使奸弄诈、不择手段)查看更多