请教:怎么翻译? It is expected that compliance with this chapter for “old” plants ( in which API's and intermediates have been produced for many years and which have been frequently inspected by the health authorities in conjunction with various applications and marketing authorisations) can be partially achieved by organisatio nal measures (SOP`s), but to comply with Q7a 8.52 it may be necessary to upgrade existing plants to give the required level of protection. A “gap” – analysis is a suitable method to identify additional measures (design or organisational) to bring “ old” plants into compliance and also appropriate retrospective qualification is recommended. 其中:the health authorities in conjunction with various applications 怎么翻会比较顺? 注: api 为 原料药 的缩写 [ ]查看更多3个回答 . 5人已关注