plant air utility drops 是个什么东东?(关于工厂气)? 关于drop,再查字典,其中一条: [n] a central depository where things can be left or picked up . “ 中央存放处,东西可存可取。”----公用工程站不就是这种地方吗? 再说,一般也是在公用工程站进行排污(主要是排水)的,solar提供的连接所找的那段资料(见8楼)也说明utility drop就是“公用工程站”,虽然常用station这个词。从翻译成中文理解,也只有译成“公用工程站”说得通(见16楼)。 查看更多