一句话的翻译,高人指点!? 回复 1# kenneth_young the gas liquor separation unit has not effectively removed as much oils and tars from the process water as had been hoped. at current feed rates, precipitation of tar and oil particles is not complete. the result is problems downstream in the processes which prepare the gas liquor for the cooling tower. # k) j& m$ r3 r4 n- @ 煤气水分离装置不能像预期的那样有效的分离出工艺水中的轻油、焦油。按照目前进料量,焦油和轻油的分离不完全。 这导致下游为冷却塔准备煤气水进料的工艺过程出现问题。 本人对该工艺过程不太熟悉,字面上应该是这个意思,仅供参考。 查看更多