翻译俄罗斯D2柴油指标,看哪位翻译的好? RUSSIAN ATMOSPHERIC GAS OIL (AGO) SPECIFICATION RUSSIAN GAS OIL L-0.2-62 CERTIFICATE OF QUALITY: Quality of AGO delivered under this Contract shall meet the following specification COMPONENT UNIT TEST METHOD MIN. MAX. Specific Gravity 15.15 DEG C KG/m3 160/D1298 0.820 0,870 Colour D1500 3.0 Flash Point, Pmcc DEG 34/D93 66 (Min. at Discharge Point) KINEMATIC VISCOSITY @38DEG C C-ST 71/D445 1.6 5.5 APPEARANCE VISUAL (*) CLEAR CLOUD POINT DEG. C 219/D2500 (*) 4.4 TOTAL SULPHUR, %WT X-RAY 0,3 ACIDITY (INORGANIC ACID) D974 NIL TOTAL ACID NUMBERING mg KOH.gm 139/D974 0.50 CARBON RESIDUE %wt D189 0.15 ASH CONTENT %wt 4/D482 0,01 SEDIMENT %wt 53/D473 0.01 TOTAL SULPHUR %wt 0,020,04 COPPER CORROSION , 3HRS@ 100DEG.C 154/D130 No. 1 STRIP MAX DIESEL INDEX IP 21/D976 47 CETANE INDEX D613 MIN 51 WATER BY DISTILLATION % 74/D95 0.05 DISTILLATION: RECOVERED @357DEG C % VOL. 123/D86 90 385 DISTILLATION RANGE (*) SUMMER FROM MARCH TO OCTOBER (PP-5,0 DEGREES C) SUMMER FROM MARCH TO OCTOBER (CP-0,0 DEGREES C) WINTER FROM NOVEMBER TO FEBRUARY (PP-10,0 DEGREESC) WINTER FROM NOVEMBER TO FEBRUARY (CP-5,0 DEGREES C) 查看更多6个回答 . 4人已关注