如何将物流结果表示成表观组分?? 表观组分方法与真实组分方法通过是否勾选物性→规定→全局页下面的use true component决定。方法改变后,输入参数也需要做相应的调整。详细可参考getting started modeling processes with electrolytes 查看更多
我把最近写的论文,讨论部分拿出来,让大家拍砖,拍的越 ...? 楼主整段话太长了,如果只是按意思分析修改出来还有可能,但要讲讲为什么要修改你的原文,工作量不亚于讲半个月的英文课.实在没那么多时间,我先写一段,包括句子修改的原因及编辑好的英文.供参考讨论. 顺便提个建议,如果希望全文编辑,则必须把要表达的中文意思逐段写出来.否则猜起来,就算我是专业的也难搞定啊. all (all 提前 ) the texaco and e-gas gasifiers used in some (the 改 some) large-scale igcc plants in the usa (e.g. (ie 改 eg) , polk power, wabash river and eastman chemical) are employing (delete a) water-based slurry as media to transport the fuel into the gasifier combustors ( 用复数 ) . in contrast, the gasifiers developed by shell and by groups in japan employ a dry feed system. the potential advantages of (to 改 of, delete a) dry feed system include greater cold gas efficiency (cge) and reduced oxygen consume ( 如果表示减少消耗 , 直接用 lower oxygen consume; 如果表示降低对氧气的含量或品质的要求 , 则可改为 lower requirements of oxygen quality or content) , as demonstrated by chen [24] , arendt [25] and griffin [26]. the dry feed could be obtained by using nitrogen or possibly carbon dioxide as the carrier gas. for igcc plants using an oxygen-blown gasifier, the nitrogen stream can utilize (delete “be obtained from”, 因为前一句用过这个结构 , 再用显得句式不生动 , 而用 utilize 有变废为宝及合理利用的效果 ) the exhaust from (delete of) the air separation unit. use (using 改 use) nitrogen as (for 改 as) the coal transport medium is not the only way (unique 常用来形容技术 , 如果想用 , 要写作 the unique technique) for (to 改 for) coal gasification. ( 讲到这儿都是针对用 nitrogen 作为 carrier gas, 因此下面一句 blast…. 和上下问的逻辑性不强 , 读上去有点怪 ) blast furnaces used in the steel industry employ nitrogen for coal transport through the coal injection lance located in the furnace tuyere ( 加下划线的这两句联系上下文显得很乱 , 我猜了一下楼主的意思 , 作如下修改 : employing nitrogen as the coal transport medium is not limited in coal gasification, it can also be used in the steel industry, for instance, in blast furnaces it can be employed for coal transport through the coal injection lance which located in the furnace tuyere. 上面看起来很乱,下面把编辑好的段子整理出来,供参考讨论: all the texaco and e-gas gasifiers used in some large-scale igcc plants in the usa (e.g., polk power, wabash river and eastman chemical) employ water-based slurry as carrier medium to transport the fuel into the gasifier combustors. in contrast, the gasifiers developed by shell and by groups in japan employ a dry feed system. the potential advantages of dry feed system include greater cold gas efficiency (cge) and lower oxygen consume / lower requirements of oxygen quality or content. this had been demonstrated by chen [24], arendt [25] and griffin [26]. the dry feed could be obtained by using nitrogen or possibly carbon dioxide as the carrier gas. for igcc plants using an oxygen-blown gasifier, the nitrogen stream can utilize the exhaust from the air separation unit. employing nitrogen as the coal transport medium is not limited in coal gasification; it can also be used in the steel industry. for instance, in blast furnaces it can be employed for coal transport through the coal injection lance which located in the furnace tuyere. [ 本帖最后由 solar3124 于 2008-10-17 14:34 编辑 ]查看更多