有没有人有码头与船舶交流的相应简单的英语？ 十.集装箱货物 1.船上有多少箱位 how many teus are there on board the ship ? 2.你们计划装卸多少箱。 how many containers are you going to load( to discharge) ? 3.这些箱子是去同一个港口吗？ are these containers all for the same port ? 4.这些集装箱去四个卸货港。 there are four discharging ports for these vans. 5.你准备好箱位图了吗？ have you got the bay plan ready ? 6.你能告诉我卸货港序吗？ would you like to show me the rotation of the discharging ports ? 7.这个航次装多少空箱 how many empty vans will you load this time ? 8.我们什么时候可以得到船图（配载图） when shall we get the stowage plan ? 9.我们开工开两条线（开俩头） we'll start working with two gangs. 10.请给我们一份集装箱配载图 please give us a copy of the container stowage plan. 11.集装箱的加固拉杆都拆掉了吗？ have you taken off all the lashing bars ? 12.请在卸货前把冷柜的电源切断插头拔掉 please cut off the power and unplug the reefer containers before discharging. 13.我们发现一些集装箱铅封丢失 we've found a few container's seal missing. 14.你最好通知值班副来看看 you'd better inform duty officer to have a look. 15.这个集装箱需要放在码头上验残 this container should be put on the wharf to be checked for damage. 16.这个集装箱变形无法用集装箱吊具吊箱 this container is deformed and can't be unloaded with portainer spreader.. 17.我们不得换用吊勾卸货 we have to discharge it with hooks instead. 18.我们得用一些时间换吊具 we have to spend some time to change spreader. 19.这将耽误我们的工时 this will delay our working time. 20.这个箱子侧壁严重刮伤 this container is seriously cut on the side wall.查看更多
第1天
关注盖德视界
添加小助手
