翻译求助 clean splitting off of side chains? 1.the predominant reaction for aromatics with long alkyl chains is the clean splitting off of side chains without breaking the ring . 2.the carbon-carbon bond ruptured is that adjacent to the ring and benzene compounds containing alky groups can be cracked with nearly quantitative recovery of benzene . 对于‘clean splitting’,在2中已经解释得很明确了。就是说c-c键断裂的位置在苯环的根上,如果这些带烷基的芳烃像一根根的豆芽的话,一旦发生烷基断裂,会断在根上,只剩豆子(苯)啦。查看更多