大家帮忙看看? 对于无主句的汉译英,翻译时要加上主语,或采用被动语态,加上主语“我们”试译如下 : 结合实际情况,对热钾法碱脱除二氧化碳工艺进行物料衡算和热量衡算 ,并熟悉吸收塔性能,进行 设备 选型计算,巩固与工艺有关的重要知识和工程上的计算方法。 based on the actual situation, we perform the material and energy balance calculations for hot potassium carbonate co2 removal process. in addition, we get familiar with the absorber's performance, perform the calculation for equipment sizing and consolidate the critical knowledges related to process and engineering calculation method. 查看更多