请哪位翻译一下这句话？ the air is passing through the column, equipped with 1” random packing, and meets process water that enters the column through a spray nozzle in the top. 吸收塔内装有1英寸的乱堆填料，废气从下向上穿过吸收塔，在塔内与工艺水接触，工艺水从塔顶部的喷嘴喷入塔内。 查看更多
煤气化炉，投料点火操作规程是什么？ 气化炉升温 ①按气化炉开车确认表要求确认阀门及盲板位置正确； ②向气化炉送原水； a. 打开c1301前灰水管线上的原水阀及hv1302前后阀； b. 调节hv1302开度，使fi1311保持30m3/h以上； c. 当激冷室液位lia1304出现液位时，rw溢流到v1411（或通过p1304泵盲头排水），lica1401达到60×10-2时，起动p1401，把原水送到s1401。 ③烧嘴点火： a. 打开吸引器主阀，稍开s4截止阀，控制炉膛为微负压。 b. 用火炬在炉外点燃干燥烧嘴（液化气烧嘴）z1308，将其移到烧嘴架上，调节液化气流量，炉膛负压及风门开度，按规定的升温曲线升到10500c（或规定温度），升温速率为小于500c/h。 ④如果达不到要求温度，可换上升温烧嘴z1307（一般要求6000c更换为柴油烧嘴升温），同时启动h1301； a. 调节气化炉为负压，关闭lpg阀； b. 取出z1308（液化气嘴），装上z1307（柴油烧嘴）； c. 点燃z1307的点火烧嘴； d. 打开do到油/蒸汽微分调节阀的截止阀； e. 打开s3阀，投用fica1318，保证z1307雾化蒸汽与do差压在0.17-0.22mpa之间； f. 按规定的温度曲线逐渐增加柴油流量，并调节炉内负压。 ⑤启动k1301，更换正常热偶：当n3或n2官网合格后，启动k1301，使v1306压力达到13.2mpa;当气化炉温度达到8000c以上时，更换正常热偶，同时充n1保护； ⑥注意事项： a. 在整个升温期，出激冷室气体温度不允许超过2520c，必要时加大ft1311的量，但注意保持气化炉液位； b. 一旦熄火，立即关闭lpg、do截止阀，抽负压5分钟，重新点火，并以小于500c/h升到熄火前的温度，然后按升温曲线继续升温； c. 气化炉内温度与实际温度存在较大差别，在升温过程中要注意渣口压差和出口气温度，防止渣口堵； 查看更多
第1天
关注盖德视界
添加小助手
