这里的lined out怎么翻译? the level or weight controller should only be used as the primary means of control if the reactor is in a steedy , lined out condition .this way of operation is advisable (明智的) to keep the vent recovery system from being upset 个人觉得,可以理解为lined up,也就是流程打通了,投用,有进料和出料了 是steady,不是steedy,稳定的意思 如果反应器处于稳定, 规范 流程打通的工况,可以用液位或者重量控制器作为主要手段来进行控制。这种操作是比较可行的,可避免放空回收系统的波动 睡醒了想想,口语里lined out有符合规格计划的,也就是按照规范流程 查看更多