这句话怎么翻译? 试一下。 expected reduction in maintenance cost with increase in the planned tasks and reduction of current corrective maintenance of more than 53% with corrective maintenance cost costlier by more than 50% of the planned tasks. 增加有计划的维修任务,减少目前的corrective maintenance 53%,因为corrective maintenance 的费用比计划的维修任务高50%。这样做将会降低维修费用。 第二种翻译: 增加有计划的维修任务,减少目前的corrective maintenance任务,因为corrective maintenance 的费用比计划的维修任务高50%,这样做预计可以使维修费用降低 53%。 [ ]查看更多