好吧,求助for the fourth time...? 加测的试样不能跟原来炉号中取的的代表性棒材一样,并根据实际情况,尽可能在棒材表面的轴向、径向、切线方 ... the additional testspecimen shall be removed from one representative bar selected from each heatand heat-treatment load in the longitudinal, transverse and tangential orientation (我猜这里是不是省略了“shall be") as close to the surface as practical. 兄台你看我猜的对么?如果猜对了的话,那么就剩不知道heat-treatment load是啥意思了。。。。查看更多