full color development 如何翻译? The lengths of time needed for the full color development were 100, 80, 60, 50 and 35 min at 15, 20, 25, 30 and 35 ℃, respectively. 这句话翻译后是: 当温度分别是 15 、 20 、 25 、 30 和 35 ℃,全彩色的形成所需的时间分别为 100 、 80 、 60 、 50 和 35 分钟。 但是“ full color development ”翻译成“ 全彩色的形成” 这个不通啊。 我的论文是题目是“ 阳离子 表面活性剂 存在下,在玻璃 纤维过滤器 富集 印度 麝香草酚 中氨氮分光光度法的测定” 该如何翻译才好了?谢谢 查看更多4个回答 . 5人已关注